наблюдения

- Виждам, че гледаш втора част на The Notebook. Нали знаеш как го наричат тоя филм - The Olive Garden of romance.
- Ouch. Ти дори не си го гледала...какво се изказваш.
- Няма и да го гледам. Не е необходимо. Обложка с целуващи се мъж и жена в проливния дъжд..Аре нЕма нужда.
- Освен това той няма втора част.
- Знам. Това е The Vow със същата мадама и силно подобен сюжет. Стигна ли вече до сцената с дъжда?
- Ти гледала ли си го?
- Не разбира се, но всички такива филми имат сцена с дъжд. Свирни като стигнеш да се позабавлявам и аз малко.
- Ужасна си. Хората се обичат, what's wrong with that?
- Sure...sure they do.
- Това, че ти си толкова цинична не означава, че някои хора не са запазили красотата и романтиката в отношенията си. Виж песните на Shania Twain - особено You're still the one и From this Moment. Текстовете са писани от съпруга й.
- Да, знам. Оня същия, който впоследствие се оказа, че е имал дългогодишна афера с най-добрата й приятелка. Прав си - красота и романтика.
- ...